Больше двадцати лет идет в МТЮЗе спектакль 'Дама с собачкой' в постановке Камы Гинкаса и зал постоянно полон. Спектакль Гинкаса вслед за рассказом делится на две части: первая наполнена шумом волн и окрашена морской лазурью, вторая существует в тисках обыденности, в тисках серого бесконечного забора. В этом пространстве Чехов и Гинкас рассказывают, как в людях зарождается любовь, но отказываются объяснять, почему это происходит.